Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 68 results
9.
Dice
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#dicetv
ਡੱਬੇ
Translated by A S Alam
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:4
10.
Dices the video input into many small squares
ਵਿਡੀਓ ਇੰਪੁੱਟ ਨੂੰ ਕਈ ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਡੱਬਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:5
11.
Distortion
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#distortion
ਖਿਲਾਰੋ
Translated by A S Alam
Located in effects/distortion.effect.desktop.in:4
12.
Distort the video input
ਵਿਡੀਓ ਇੰਪੁੱਟ ਖਿਲਾਰੋ (distort)
Translated by A S Alam
Located in effects/distortion.effect.desktop.in:5
13.
Edge
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#edgetv
ਕੋਨਾ
Translated by A S Alam
Located in effects/edgetv.effect.desktop.in:4
14.
Display video input like good old low resolution computer way
ਵਿਡੀਓ ਇੰਪੁੱਟ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਘੱਟ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in effects/edgetv.effect.desktop.in:5
15.
Flip
ਪਲਟੋ
Translated by A S Alam
Located in effects/flip.effect.desktop.in:3
16.
Flip the image, as if looking at a mirror
ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਪਲਟੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਰਪਨ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in effects/flip.effect.desktop.in:4
17.
Heat
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#heat
ਗਰਮੀ
Translated by A S Alam
Located in effects/heat.effect.desktop.in:4
18.
Fake heat camera toning
ਫਰਜ਼ੀ ਤਾਪਮਾਨ ਕੈਮਰਾ ਟੋਨਿੰਗ
Translated by A S Alam
Located in effects/heat.effect.desktop.in:5
918 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.