|
436.
|
|
|
Wait until the child exits
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1575
|
|
437.
|
|
|
Forward file descriptor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1584
|
|
438.
|
|
|
FD
|
|
|
FD = file descriptor
|
|
|
|
FD
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1586
|
|
439.
|
|
|
Set the terminal’s zoom factor (1.0 = normal size)
|
|
|
|
Setur aðdráttarhlutfall skjáhermiglugga (1.0 = venjuleg stærð)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1594
|
|
440.
|
|
|
ZOOM
|
|
|
|
AÐDRÁTTUR
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1595
|
|
441.
|
|
|
COMMAND
|
|
|
|
SKIPUN
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1691
|
|
442.
|
|
|
GNOME Terminal Emulator
|
|
|
|
Gnome skjáhermir
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1699
|
|
443.
|
|
|
Show GNOME Terminal options
|
|
|
|
Birta kjörstillingar GNOME skjáhermis
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1700
|
|
444.
|
|
|
Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be specified:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1710
|
|
445.
|
|
|
Show terminal options
|
|
|
|
Birta kjörstillingar skjáhermis
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1711
|