Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
436445 of 505 results
436.
Wait until the child exits
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1575
437.
Forward file descriptor
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1584
438.
FD
FD = file descriptor
FD
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1586
439.
Set the terminal’s zoom factor (1.0 = normal size)
Setur aðdráttarhlutfall skjáhermiglugga (1.0 = venjuleg stærð)
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1594
440.
ZOOM
AÐDRÁTTUR
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1595
441.
COMMAND
SKIPUN
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1691
442.
GNOME Terminal Emulator
Gnome skjáhermir
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1699
443.
Show GNOME Terminal options
Birta kjörstillingar GNOME skjáhermis
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1700
444.
Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be specified:
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1710
445.
Show terminal options
Birta kjörstillingar skjáhermis
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1711
436445 of 505 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Olafur Arason, Sveinn í Felli, Tómas Árnason, hhg.