Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Icelandic translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
436 → 445 of 505 results First • • • Last
436.
Wait until the child exits
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1575
437.
Forward file descriptor
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1584
438.
FD
 
FD = file descriptor
FD
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1586
439.
Set the terminal’s zoom factor (1.0 = normal size)
Setur aðdráttarhlutfall skjáhermiglugga (1.0 = venjuleg stærð)
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1594
440.
ZOOM
AÐDRÁTTUR
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1595
441.
COMMAND
SKIPUN
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1691
442.
GNOME Terminal Emulator
Gnome skjáhermir
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1699
443.
Show GNOME Terminal options
Birta kjörstillingar GNOME skjáhermis
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1700
444.
Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be specified:
(no translation yet)
Located in src/terminal-options.cc:1710
445.
Show terminal options
Birta kjörstillingar skjáhermis
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/terminal-options.cc:1711
436 → 445 of 505 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Olafur Arason, Sveinn í Felli, Tómas Árnason, hhg.