Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1120 of 117 results
15.
GNOME
This is the name of a colour scheme
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:61 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:44 src/preferences.ui:219
16.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:62 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:45
17.
org.gnome.Terminal.Nautilus
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:34
18.
org.gnome.Nautilus.desktop
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:35
22.
gnome-terminal
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:46
24.
org.gnome.Terminal
(no translation yet)
Located in org.gnome.Terminal.desktop.in.in:9
38.
Scale factor for the cell height to increase line spacing. (Does not increase the font’s height.)
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:160
39.
Scale factor for the cell width to increase letter spacing. (Does not increase the font’s width.)
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:165
52.
Whether to perform bidirectional text rendering
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:199
53.
If true, perform bidirectional text rendering (“BiDi”).
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:200
1120 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada, Joan Duran, Xavi Ivars.