Translations by dolfin
dolfin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 266. |
Writable Memory
|
|
| 2007-03-02 |
זיכרון ניתן לכתיבה
|
|
| 2007-03-02 |
זיכרון ניתן לכתיבה
|
|
| 267. |
Shared Memory
|
|
| 2005-11-08 |
זיכרון משותף
|
|
| 268. |
X Server Memory
|
|
| 2005-11-08 |
זיכרון משותף
|
|
| 271. |
Nice
|
|
| 2007-03-02 |
עדיפות
|
|
| 2005-11-08 |
Nice
|
|
| 273. |
ID
|
|
| 2007-03-02 |
מזהה
|
|
| 2005-11-08 |
זיהוי
|
|
| 274. |
Security Context
|
|
| 2007-03-02 |
תוכן אבטחה
|
|
| 2007-03-02 |
תוכן אבטחה
|
|
| 2007-03-02 |
תוכן אבטחה
|
|
| 275. |
Command Line
|
|
| 2007-03-02 |
פקודה
|
|
| 2007-03-02 |
פקודה
|
|
| 2007-03-02 |
פקודה
|
|
| 276. |
Waiting Channel
|
|
| 2008-08-22 |
ערוץ המתנה
|
|
| 279. |
% CPU
|
|
| 2005-11-08 |
% מעבד
|
|
| 288. |
Running
|
|
| 2005-11-08 |
מופעל
|
|
| 289. |
Stopped
|
|
| 2005-11-08 |
מופסק
|
|
| 291. |
Uninterruptible
|
|
| 2007-03-02 |
לא ניתן להפרעה
|
|
| 292. |
Sleeping
|
|
| 2005-11-08 |
ישן
|
|
| 293. |
%uw%ud
|
|
| 2007-03-02 |
%uw%ud
|
|
| 294. |
%ud%02uh
|
|
| 2007-03-02 |
%ud%02uh
|
|
| 295. |
%u:%02u:%02u
|
|
| 2007-03-02 |
%u:%02u:%02u
|
|
| 296. |
%u:%02u.%02u
|
|
| 2007-03-02 |
%u:%02u.%02u
|
|
| 302. |
%s/s
|
|
| 2007-03-02 |
%s/שניה
|
|
| 2007-03-02 |
%s/שניה
|
|
| 2007-03-02 |
%s/שניה
|
|
