Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Greek translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
126 → 135 of 302 results First • • • Last
126.
Shared dirty
 
xgettext: shared memory that has been modified
since it has been allocated
Κοινόχρηστη τροποποιημένη
Translated by Tom Tryfonidis
sysdeps/names/mem.c:46
Located in src/memmaps.cpp:353
127.
Inode
Inode
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in src/memmaps.cpp:355
128.
Memory Maps
Χάρτες μνήμης
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Thanos Lefteris
Located in data/memmaps.ui:8
129.
_Memory maps for process “%s” (PID %u):
Χάρτες _μνήμης για διεργασία «%s» (PID %u):
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/memmaps.cpp:484
130.
file
αρχείο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in src/openfiles.cpp:39
131.
pipe
διοχέτευση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/openfiles.cpp:42
132.
IPv6 network connection
Σύνδεση δικτύου IPv6
Translated by Nikos Charonitakis
Located in src/openfiles.cpp:45
133.
IPv4 network connection
Σύνδεση δικτύου IPv4
Translated by Nikos Charonitakis
Located in src/openfiles.cpp:48
134.
local socket
τοπική υποδοχή (socket)
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
τοπική υποδοχή
Suggested by Macedon
Located in src/openfiles.cpp:51
135.
unknown type
άγνωστος τύπος
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in src/openfiles.cpp:54
126 → 135 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Mavridis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, Kostas Papadimas, Macedon, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vangelis Skarmoutsos, Βαΐου Γεράσιμος.