Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
1120 of 101 results
69.
Draw CPU chart as s_mooth graph
(no translation yet)
Located in data/preferences.ui:402
81.
Show the application’s version
(no translation yet)
Located in src/argv.cpp:39
89.
Pick a Color for “%s
Translators: color picker title, %s is CPU, Memory, Swap, Receiving, Sending
(no translation yet)
Located in src/interface.cpp:247
94.
Today %l∶%M %p
(no translation yet)
Located in src/legacy/e_date.c:183
95.
Yesterday %l∶%M %p
(no translation yet)
Located in src/legacy/e_date.c:194
96.
%a %l∶%M %p
(no translation yet)
Located in src/legacy/e_date.c:209
97.
%b %d %l∶%M %p
(no translation yet)
Located in src/legacy/e_date.c:218
112.
Cache %s
xgettext: Used cache string, e.g.: "Cache 2.4GiB" or "Cache 2.4GB"
(no translation yet)
Located in src/load-graph.cpp:555
129.
_Memory maps for process “%s” (PID %u):
(no translation yet)
Located in src/memmaps.cpp:484
138.
_Files opened by process “%s” (PID %u):
(no translation yet)
Located in src/openfiles.cpp:357
1120 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.