Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
4251 of 76 results
42.
Filters
Bộ lọc
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter-manager.c:506 ../src/logview-window.ui.h:8
43.
_Name:
Tê_n:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:1
44.
_Regular Expression:
_Biểu thức chính quy:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:2
45.
Highlight
Tô sáng
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:3
46.
Hide
Ẩn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:4
47.
Foreground:
Nội dung:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:5
48.
Background:
Nền:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:6
49.
Effect:
Hiệu ứng:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-filter.ui.h:7
50.
Find previous occurrence of the search string
Tìm lần trước gặp chuỗi tìm kiếm
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-findbar.c:152
51.
Find next occurrence of the search string
Tìm lần kế tiếp gặp chuỗi tìm kiếm
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/logview-findbar.c:162
4251 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyễn Thái Ngọc Duy, dalmate.