|
1.
|
|
|
System Log
|
|
|
|
Loga an t-siostaim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:305
../src/logview-window.c:1246
|
|
2.
|
|
|
View or monitor system log files
|
|
|
|
Seall no cum sùil air faidhlichean loga an t-siostaim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
logs;debug;error;
|
|
|
|
logs;debug;error;logaichean;dì-bhugachadh;mearachd
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Log file to open up on startup
|
|
|
|
An loga a thèid fhosgladh nuair a thòisichear an siostam
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
|
|
5.
|
|
|
Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system.
|
|
|
|
Sònraichidh seo am faidhle a chithear nuair a thòisicheas an siostam. 'S e /var/adm/messages no /var/log/messages a' bhun-roghainn, a' crochadh air an t-siostam-obrachaidh agad.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:2
|
|
6.
|
|
|
Size of the font used to display the log
|
|
|
|
Meud a' chrutha-chlò a bhios air an loga
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:3
|
|
7.
|
|
|
Specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the main tree view. The default is taken from the default terminal font size.
|
|
|
|
Sònraichidh seo meud a' chrutha-chlò (leud socraichte) a bhios air an loga ann am prìomh-shealladh na craoibhe. Gheibhear a' bun-roghainn o mheud bunaiteach cruth-clò an tèirmineil.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:4
|
|
8.
|
|
|
Height of the main window in pixels
|
|
|
|
Àirde prìomh-uinneige ann am piogsailean
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:5
|
|
9.
|
|
|
Specifies the height of the log viewer main window in pixels.
|
|
|
|
Sònraichidh seo àirde na prìomh-uinneige aig sealladair an loga ann am piogsailean.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:6
|
|
10.
|
|
|
Width of the main window in pixels
|
|
|
|
Leud na prìomh-uinneige ann am piogsailean
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:7
|