|
66.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
_Åbn
|
|
Translated by
Thomas Lundsgaard Hansen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.c:1141
|
|
67.
|
|
|
Could not open the following files:
|
|
|
|
Kunne ikke åbne følgende filer:
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.c:1370
|
|
68.
|
|
|
Open...
|
|
|
|
Åbn...
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:1
|
|
69.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Luk
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:2
|
|
70.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
Kopiér
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:3
|
|
71.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
Markér alt
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:4
|
|
72.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
|
Forstør
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:5
|
|
73.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
|
Formindsk
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:6
|
|
74.
|
|
|
Normal Size
|
|
|
|
Normal størrelse
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:7
|
|
75.
|
|
|
Show Matches Only
|
|
|
|
Vis kun matches
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../src/logview-window.ui.h:9
|