|
|
5.
|
|
|
Supported audio formats:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.SoundRecorder.appdata.xml.in.in:19
|
|
|
6.
|
|
|
Ogg Vorbis, Opus, FLAC, MP3 and MOV
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.SoundRecorder.appdata.xml.in.in:21
|
|
|
7.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
Grandaria d'a finestra
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:5
|
|
|
8.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
|
Grandaria d'a finestra (amplaria y altura).
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:6
|
|
|
9.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
|
Posición d'a finestra
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:10
|
|
|
10.
|
|
|
Window position (x and y).
|
|
|
|
|
Posición d'a finestra (X y Y).
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:11
|
|
|
11.
|
|
|
Maps media types to audio encoder preset names.
|
|
|
|
|
Mapea os tipos de meyos a nombres de codificadors de son preestablecidos.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:15
|
|
|
12.
|
|
|
Maps media types to audio encoder preset names. If there is no mapping set, the default encoder settings will be used.
|
|
|
|
|
Mapea os tipos de meyos a nombres de codificadors de son preestablecidos. Si no existe o mapeo ta un tipo de meyo, s'usará a configuración d'o codificador predeterminau.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:16
|
|
|
13.
|
|
|
Available channels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:20
|
|
|
14.
|
|
|
Maps available channels. If there is not no mapping set, stereo channel will be used by default.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SoundRecorder.gschema.xml.in:21
|
