|
|
904.
|
|
|
Sharing social network usernames or email addresses
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Deelt gebruikersnamen van sociale netwerken of e-mailadressen
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:250
|
|
|
905.
|
|
|
No sharing of user information with third parties
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Gebruikersinformatie wordt niet gedeeld met derden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:257
|
|
|
906.
|
|
|
Checking for the latest application version
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Controleert voor de nieuwste toepassingsversie
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:259
|
|
|
907.
|
|
|
Sharing diagnostic data that does not let others identify the user
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Deelt diagnostische gegevens waarmee anderen de gebruiker niet kunnen identificeren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:261
|
|
|
908.
|
|
|
Sharing information that lets others identify the user
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Deelt diagnostische gegevens waarmee anderen de gebruiker kunnen identificeren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:263
|
|
|
909.
|
|
|
No sharing of physical location with other users
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Fysieke locatie wordt niet gedeeld met andere gebruikers
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:268
|
|
|
910.
|
|
|
Sharing physical location with other users
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Deelt fysieke locatie met andere gebruikers
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:270
|
|
|
911.
|
|
|
No references to homosexuality
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Geen verwijzingen naar homoseksualiteit
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:279
|
|
|
912.
|
|
|
Indirect references to homosexuality
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Indirecte verwijzingen naar homoseksualiteit
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:281
|
|
|
913.
|
|
|
Kissing between people of the same gender
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
Mensen van hetzelfde geslacht kussen
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:283
|
