|
|
831.
|
|
|
It may be illegal to install or use %s in some countries.
|
|
|
TRANSLATORS: Laws are geographical, urgh...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:279
|
|
|
832.
|
|
|
It may be illegal to install or use this codec in some countries.
|
|
|
TRANSLATORS: Laws are geographical, urgh...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:285
|
|
|
833.
|
|
|
Don’t Warn Again
|
|
|
TRANSLATORS: this is button text to not ask about non-free content again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:282
|
|
|
834.
|
|
|
Enable and Install
|
|
|
TRANSLATORS: button text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:291
|
|
|
835.
|
|
|
Detailed errors from the package manager follow:
|
|
|
TRANSLATORS: these are show_detailed_error messages from the
* package manager no mortal is supposed to understand,
* but google might know what they mean
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:515
|
|
|
836.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:522 src/gs-common.c:659 src/gs-safety-context-dialog.ui:71
src/gs-toast.c:74 src/gs-updates-paused-banner.c:78
|
|
|
837.
|
|
|
An update has been installed
|
|
|
|
Updates have been installed
|
|
|
TRANSLATORS: we've just live-updated some apps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:886
|
|
|
838.
|
|
|
A restart is required for it to take effect.
|
|
|
|
A restart is required for them to take effect.
|
|
|
TRANSLATORS: the new apps will not be run until we restart
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:902
|
|
|
839.
|
|
|
Not Now
|
|
|
TRANSLATORS: button text
|
|
|
|
|
Non kali
|
|
Translated by
J T
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:909
|
|
|
840.
|
|
|
No cartoon violence
|
|
|
TRANSLATORS: content rating description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-content-rating.c:59
|
