|
|
1275.
|
|
|
You don’t need an account to install public snaps.
|
|
|
|
|
Jums nebūtina Snap paskyra viešai platinamų programų įdiegimui
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:82
|
|
|
1276.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
|
El. pašto adresas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:93
|
|
|
1277.
|
|
|
I have a Snap Store or Ubuntu One account
|
|
|
|
|
Aš turiu Snap Store arba Ubuntu One paskyrą
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:117
|
|
|
1278.
|
|
|
Password
|
|
|
Translators: Placeholder text for a login entry.
|
|
|
|
|
Slaptažodis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:75
|
|
|
1279.
|
|
|
I want to register for an account now
|
|
|
|
|
Noriu dabar registruoti paskyrą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:177
|
|
|
1280.
|
|
|
Two-factor code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:214
|
|
|
1281.
|
|
|
You are signed in as %s.
|
|
|
|
|
Prisijungėte kaip %s.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-logout-dialog.c:105
|
|
|
1282.
|
|
|
You are not currently signed in.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-logout-dialog.c:107
|
|
|
1283.
|
|
|
_Sign Out
|
|
|
|
|
_Atsijungti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-logout-dialog.ui:29
|
|
|
1284.
|
|
|
If you sign out, any private snaps will remain installed, but will not appear in searches.
|
|
|
|
|
Jei atsijungsite, visos įdiegtos privačiai platinamos programos liks jūsų kompiuteryje, tačiau jų nerodys paieškose.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-logout-dialog.ui:58
|
