|
|
1265.
|
|
|
_Update Preferences
|
|
|
|
|
_Atnaujinimų nustatymai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.ui:12
|
|
|
1266.
|
|
|
Software & Updates
|
|
|
|
|
Programų saugyklos, atnaujinimai, valdyklės
|
|
Translated and reviewed by
Sigitas Kalinas
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.c:2192
|
|
|
1267.
|
|
|
Sign Out
|
|
|
|
|
Atsijungti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.c:2332 src/gs-snap-store-logout-dialog.ui:5
|
|
|
1268.
|
|
|
Source: %s
|
|
|
TRANSLATORS: this refers to where the app came from
|
|
|
|
|
Šaltinis: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-row.c:411 src/gs-shell-search-provider.c:270
|
|
|
1269.
|
|
|
Invalid code
|
|
|
|
|
Netinkamas kodas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.c:64
|
|
|
1270.
|
|
|
Incorrect email/password combination
|
|
|
|
|
Netinkamas slaptažodis arba el. paštas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.c:73
|
|
|
1271.
|
|
|
I have forgotten my password
|
|
|
|
|
Pamiršau savo slaptažodį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.c:193
|
|
|
1272.
|
|
|
About Snap Store privacy
|
|
|
|
|
Apie Snap Store privatumą
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.c:195
|
|
|
1273.
|
|
|
Sign In / Register
|
|
|
|
|
Prisijungti/Užsiregistruoti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:5
|
|
|
1274.
|
|
|
With a Snap Store account, app developers can give you access to private snaps.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-snap-store-login-dialog.ui:59
|
