|
|
5.
|
|
|
Show all applications
|
|
|
|
|
모든 프로그램 표시
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:18
|
|
|
6.
|
|
|
Open the application menu
|
|
|
|
|
프로그램 메뉴 열기
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:21
|
|
|
8.
|
|
|
Window management and application launching
|
|
|
|
|
창 관리 및 프로그램 실행
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:5
|
|
|
19.
|
|
|
List of desktop file IDs for favorite applications
|
|
|
|
|
즐겨찾기 프로그램의 데스크톱 파일 ID 목록
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:54
|
|
|
20.
|
|
|
The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the favorites area.
|
|
|
|
|
여기 들어 있는 ID에 해당하는 프로그램은 즐겨찾기 영역에 표시됩니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:55
|
|
|
33.
|
|
|
Keybinding to open the application menu
|
|
|
|
|
프로그램 메뉴를 여는 키 바인딩
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:149
|
|
|
34.
|
|
|
Keybinding to open the application menu.
|
|
|
|
|
프로그램 메뉴를 여는 키 바인딩.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:150
|
|
|
35.
|
|
|
Keybinding to open the “Show Applications” view
|
|
|
|
|
“프로그램 보기” 뷰를 여는 키 바인딩
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:170
|
|
|
36.
|
|
|
Keybinding to open the “Show Applications” view of the Activities Overview.
|
|
|
|
|
현재 활동 요약의 “프로그램 보기” 뷰를 여는 키 바인딩.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:171
|
|
|
43.
|
|
|
Switch to application 1
|
|
|
|
|
프로그램 1로 전환
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:199
|
