Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Friulian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Friulian (fur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
561 → 565 of 565 results First • • Next • Last
561.
Install extension bundle
Instale complès di estensions
Translated by TmTFx
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:347
562.
Use “%s” to get detailed help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dopre “%s” par vê un jutori detaiât.
Translated by TmTFx
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:349
563.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u jessude
Translated by TmTFx
%u jessudis
Translated by TmTFx
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
564.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u jentrade
Translated by TmTFx
%u jentradis
Translated by TmTFx
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
565.
System Sounds
Suns di sisteme
Translated by TmTFx
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
561 → 565 of 565 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.