|
|
62.
|
|
|
Wacom eraser pressure curve
|
|
|
|
|
와콤 지우개 압력 곡선
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 지우개 압력 곡선
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:54
|
|
|
64.
|
|
|
Wacom eraser button mapping
|
|
|
|
|
와콤 지우개 단추 매핑
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 지우개 단추 매핑
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:59
|
|
|
65.
|
|
|
Wacom eraser pressure threshold
|
|
|
|
|
와콤 지우개 압력 임계값
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 지우개 압력 임계값
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:64
|
|
|
67.
|
|
|
Wacom button action type
|
|
|
|
|
와콤 단추 동작 종류
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 단추 동작 종류
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:71
|
|
|
76.
|
|
|
Wacom tablet PC feature
|
|
|
|
|
와콤 태블릿 PC 기능
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 태블릿 PC 기능
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:143
|
|
|
78.
|
|
|
Wacom display mapping
|
|
|
|
|
와콤 디스플레이 매핑
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
왓콤 디스플레이 매핑
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:148
|
|
|
407.
|
|
|
Tablet is low in power (%.0f%%)
|
|
|
|
|
디지타이저 전원이 부족합니다 (%.0f%%)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
디지타이저 전원이 부족합니다(%.0f%%)
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
plugins/power/gsd-power-manager.c:598
|
|
|
422.
|
|
|
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
|
|
|
디지타이저의 전력이 매우 낮습니다 (%.0f%%). 충전하지 않으면 이 장치는 곧 기능을 멈춥니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
디지타이저의 전력이 매우 낮습니다(%.0f%%). 충전하지 않으면 이 장치는 곧 기능을 멈춥니다.
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
plugins/power/gsd-power-manager.c:777
|
|
|
490.
|
|
|
Modify the lit LED for a Wacom tablet
|
|
|
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the LED setting for a Wacom tablet
|
|
|
|
|
와콤 태블릿의 조명 LED 수정
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
와콤 디지타이저의 조명 LED 수정
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:20
|
|
|
491.
|
|
|
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
|
|
|
|
|
와콤 태블릿의 LED를 켜려면 인증이 필요합니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
와콤 디지타이저의 LED를 켜려면 인증이 필요합니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:21
|
