Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1114 of 14 results
420.
Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Mobile phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:749
421.
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:763
422.
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:777
423.
Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged.
Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:791
1114 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David King, David Lodge, James Thorrold, Michael, Robert Readman, Sohrab, Stephan Woidowski.