|
36.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
_Tiếp tục
|
|
Translated and reviewed by
Anh Vu
|
In upstream: |
|
Tiếp tụ_c
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-selector.ui:168
|
|
37.
|
|
|
Additional startup _programs:
|
|
|
|
_Chương trình khởi động thêm:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:20
|
|
38.
|
|
|
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
|
|
_Tự động nhớ các ứng dụng đang chạy khi đăng xuất
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:123
|
|
39.
|
|
|
_Remember Currently Running Applications
|
|
|
|
_Nhớ ứng dụng đang chạy
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:161
|
|
40.
|
|
|
Browse…
|
|
|
|
Duyệt…
|
|
Translated by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:213
|
|
41.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
C_hú thích:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:263
|
|
42.
|
|
|
Co_mmand:
|
|
|
|
Lệ_nh:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:278
|
|
43.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Tên:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:293
|
|
44.
|
|
|
Ubuntu
|
|
|
|
Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
data/ubuntu.desktop.in.in:3 data/ubuntu.session.desktop.in.in:3
|
|
45.
|
|
|
This session logs you into Ubuntu
|
|
|
|
Phiên làm việc này sẽ đăng nhập bạn vào Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
data/ubuntu.desktop.in.in:4 data/ubuntu-xorg.desktop.in.in:4
data/ubuntu-communitheme-snap.desktop.in.in:4
data/ubuntu-communitheme-snap-xorg.desktop.in.in:4
|