|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
நிரல்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
|
gsm/gsm-client-list.c:112
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
|
துவக்க பயன்பாடுகள் விருப்பங்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
பெயர் இல்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
|
|
11.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
விவரணம் இல்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
12.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
இந்த பயன்பாட்டின் பதிப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:406
|
|
|
13.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
|
உதவி ஆவணத்தை காட்ட இயலவில்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:61
|
|
|
14.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
தனிப்பயன்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
|
|
|
15.
|
|
|
This entry lets you select a saved session
|
|
|
|
|
இந்த உள்ளீடானது ஒரு சேமிக்கப்பட்ட அமர்வை தேர்ந்தெடுக்கிறது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
இந்த அமர்வு க்நோம் இல் உங்களை நுழைக்கும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4
data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
|
