Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
9195 of 95 results
91.
Session %d
Seanss %d
Translated by mahfiaz
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
92.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
Seansi nimed ei tohi alata punktiga (.) ega sisaldada kaldkriipsu (/)
Translated by Leio-gentoo
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
93.
Session names are not allowed to start with “.”
Seansi nimed ei tohi alata punktiga (.)
Translated by Leio-gentoo
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
94.
Session names are not allowed to contain “/” characters
Seansi nimed ei tohi sisaldada kaldkriipsu (/)
Translated by Leio-gentoo
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
95.
A session named “%s” already exists
Seanss nimega „%s“ on juba olemas
Translated by Leio-gentoo
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
9195 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Dreamplayer.deviantART.com, Ivar Smolin, Jalakas, Leio-gentoo, Pearu Vaalma, Urmo Kõiv, mahfiaz, margus723, pafosdfkapos.