Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
9195 of 95 results
91.
Session %d
Сеанс %d
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
92.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
Назвы сеансаў не могуць пачынацца з кропкі («.») і змяшчаць касую рысу («/»)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
93.
Session names are not allowed to start with “.”
Назвы сеансаў не могуць пачынацца з кропкі («.»)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
94.
Session names are not allowed to contain “/” characters
Назвы сеансаў не могуць змяшчаць касую рысу («/»)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
95.
A session named “%s” already exists
Сеанс з назвай «%s» ужо існуе
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
9195 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Sergei Chernooki, Siamion Šachalevič, Yuras, kni.