Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
113122 of 124 results
113.
Correction factor
TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1191 src/gpm-statistics.c:1203
114.
Prediction accuracy
TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
ཚོད་དཔགས་ཀྱི་བདེན་ཚད
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.c:1197 src/gpm-statistics.c:1209
115.
Show extra debugging information
TRANSLATORS: show verbose debugging
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1369
116.
Select this device at startup
TRANSLATORS: show a device by default
འགོ་འཛུགས་སྐབས་སྒྲིག་ཆས་འདི་འདེམས་པ
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.c:1372
117.
Details
ཞིབ་ཕྲ
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:66
118.
Graph type:
གཟུགས་རིས་རིགས:
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
119.
Data length:
གྲངས་ཀྱི་རིང་ཚད:
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:127
120.
There is no data to display.
འཆར་རུང་བའི་ཆ་འཕྲིན་གྲངས་མེད་པ
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
121.
Use smoothed line
སྤུས་ལེགས་རི་མོ་བེད་སྤྱོད་པ
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
122.
Show data points
མཛུབ་སྟོན་གྲངས་མཛོད་མངོན་འཆར
Translated by Yaerge
Located in src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
113122 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaerge.