Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 218 results
1.
Photos
相片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Photos.desktop.in.in:3 src/photos-application.c:2922 src/photos-embed.c:822 src/photos-main-window.c:437 src/photos-search-type-manager.c:101
2.
Access, organize and share your photos on GNOME
存取、管理與分享您在 GNOME 中的相片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:8 src/photos-main-window.c:457
3.
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
讓您可以在 GNOME 中存取,管理與分享您的相片。不再使用檔案管理器,改使用簡單而優雅的方式來處理照片。一個瞬間完成增強、裁剪與編輯。透過 GNOME 線上帳號提供無縫的雲端整合。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:10
4.
You can:
你可以:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:16
5.
Automatically find all your pictures
自動尋找你的所有圖片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:18
6.
View recent local and online photos
檢視最近使用的本地與線上相片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:19
7.
Access your Facebook or Flickr pictures
存取您的 Facebook 或 Flickr 圖片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:20
8.
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
在您的區域網路上,用電視、筆電或其他 DLNA 算繪器檢視圖片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:21
9.
Set pictures as your desktop background
將圖片設為桌面背景
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:23
10.
Print photos
列印相片
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:24
110 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, pan93412.