Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 218 results
1.
Photos
사진
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Photos.desktop.in.in:3 src/photos-application.c:2922 src/photos-embed.c:822 src/photos-main-window.c:437 src/photos-search-type-manager.c:101
2.
Access, organize and share your photos on GNOME
그놈에서 사진에 접근하고, 정리하고, 공유합니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:8 src/photos-main-window.c:457
3.
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
그놈에서 사진에 접근하고 정리하며 공유하는 간단한 프로그램입니다. 파일 관리자에서 사진을 다룰 때보다 더 간단하고 세련된 기능이 있습니다. 사진을 자르고 편집하는 기능을 개선했습니다. 그놈 온라인 계정에서 제공하는 감쪽같은 클라우드 통합 기능도 있습니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:10
4.
You can:
다음을 할 수 있습니다:
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:16
5.
Automatically find all your pictures
모든 사진을 자동으로 찾습니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:18
6.
View recent local and online photos
최근 로컬 및 온라인 사진을 봅니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:19
7.
Access your Facebook or Flickr pictures
페이스북 또는 플리커 사진에 접근합니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:20
8.
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
로컬 네트워크의 TV, 랩톱, 기타 DLNA 렌터링 장비의 사진을 봅니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:21
9.
Set pictures as your desktop background
사진을 데스크톱 배경 화면으로 설정
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:23
10.
Print photos
사진 인쇄
Translated by Seong-ho Cho
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:24
110 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeeyong Um, Seong-ho Cho.