Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 218 results
1.
Photos
תמונות
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Photos.desktop.in.in:3 src/photos-application.c:2922 src/photos-embed.c:822 src/photos-main-window.c:437 src/photos-search-type-manager.c:101
2.
Access, organize and share your photos on GNOME
לגשת, לארגן ולשתף את התמונות שלך ב־GNOME
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:8 src/photos-main-window.c:457
3.
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
גישה, ארגון ושיתוף התמונות שלך על GNOME. מהווה תחליף פשוט ומהודר לשימוש בסייר קבצים להתמודדות עם תמונות. נתן להגדיל, לחתוך ולערוך בלחיצה. שילוב חלק של ענן מוצע באמצעות GNOME חשבונות מקוונים.
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "" | "A simple application to access, organize and share your photos on GNOME. " | "It is meant to be a simple and elegant replacement for using a file " | "manager to deal with photos. Seamless cloud integration is offered " | "through GNOME Online Accounts."
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:10
4.
You can:
מאפשר לך:
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:16
5.
Automatically find all your pictures
איתור אוטומטי של כל התמונות שלך
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:18
6.
View recent local and online photos
הצגת תמונות מקומיות ומקוונות אחרונות
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:19
7.
Access your Facebook or Flickr pictures
גישה לתמונות Facebook או Flickr שלך
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "Access your Facebook or Flickr content"
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:20
8.
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
הצגת תמונות בטלוויזיה, במחשב הנייד או במעבד DLNA אחר ברשת המקומית שלך
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:21
9.
Set pictures as your desktop background
הגדרת תמונות כרקע שולחן העבודה שלך
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "Set as background"
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:23
10.
Print photos
הדפסת תמונות
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:24
110 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko.