Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 218 results
1.
Photos
Fotoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Photos.desktop.in.in:3 src/photos-application.c:2922 src/photos-embed.c:822 src/photos-main-window.c:437 src/photos-search-type-manager.c:101
2.
Access, organize and share your photos on GNOME
Aliri, administri kaj kunhavigi viajn fotojn sur GNOME
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:8 src/photos-main-window.c:457
3.
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
Aliri, administri kaj kunhavigi viajn fotojn sur GNOME. Simpla aplikaĵo por aliri, administri kaj kunhavigi viajn fotojn sur GNOME. Ĝi estas simpla kaj eleganta anstataŭaĵo por uzi dosier-manaĝeron por trakti fotojn. Rekta nuba integrigo estas oferata per GNOME Retaj Kontok.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:10
4.
You can:
Vi povas:
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:16
5.
Automatically find all your pictures
Aŭtomate trovi viajn bildojn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:18
6.
View recent local and online photos
Vidi lastatempajn fotojn, lokajn kaj retajn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:19
7.
Access your Facebook or Flickr pictures
Atingi vian Facebook- aŭ Flickr-bildojn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:20
8.
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
Vidi fotojn sur televidoj, klapkomputiloj, kaj aliaj DLNA-iloj sur via loka reto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:21
9.
Set pictures as your desktop background
Agordi bildojn kiel via ekranfono
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:23
10.
Print photos
Presi fotojn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:24
110 of 218 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.