|
|
25.
|
|
|
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
|
|
|
Cần trạng thái 200 sau khi yêu cầu định danh người dùng, nhưng nhận được trạng thái %d (%s)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goagoogleprovider.c:207
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:181
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:158
|
|
|
26.
|
|
|
Could not parse response
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Không thể phân tích cú pháp dữ liệu đáp ứng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goagoogleprovider.c:226
src/goabackend/goagoogleprovider.c:237
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:200
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:211
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:222
src/goabackend/goaoauth2provider.c:616
src/goabackend/goaoauth2provider.c:646
src/goabackend/goaoauth2provider.c:657 src/goabackend/goautils.c:133
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:177
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:197
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
|
|
|
27.
|
|
|
Fedora
|
|
|
|
|
Fedora
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goafedoraprovider.c:51
|
|
|
28.
|
|
|
Ticketing is disabled for account
|
|
|
|
|
Ghi nhãn bị tắt cho tài khoản này
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1291
|
|
|
29.
|
|
|
Could not find saved credentials for principal “%s” in keyring
|
|
|
|
|
Không tìm thấy giấy ủy nhiệm được lưu cho người ủy nhiệm “%s” trong chùm chìa khóa
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1318
|
|
|
30.
|
|
|
Did not find password for principal “%s” in credentials
|
|
|
|
|
Không tìm thấy mật khẩu cho người ủy nhiệm “%s” trong giấy ủy nhiệm
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1331
|
|
|
31.
|
|
|
Error connecting to Fedora
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi kết nối đến Fedora
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goafedoraprovider.c:805
|
|
|
32.
|
|
|
Identity service returned invalid key
|
|
|
|
|
Dịch vụ định danh trả về khóa không hợp lệ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1513
|
|
|
33.
|
|
|
Flickr
|
|
|
|
|
Flickr
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaflickrprovider.c:56
|
|
|
34.
|
|
|
Your system time is invalid. Check your date and time settings.
|
|
|
|
|
Giờ hệ thống của bạn không hợp lệ. Kiểm tra lại phần cài đặt ngày giờ.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaflickrprovider.c:271
|
