|
|
7.
|
|
|
minesweeper;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
мінёр;
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
|
|
|
8.
|
|
|
Small board
|
|
|
|
|
Маленькая дашка
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
|
|
|
9.
|
|
|
Medium board
|
|
|
|
|
Сярэдняя дашка
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
|
|
|
10.
|
|
|
Big board
|
|
|
|
|
Вялікая дашка
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
|
|
|
11.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
|
Матыў аздаблення
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
|
|
|
12.
|
|
|
The title of the tile theme to use.
|
|
|
|
|
Назва матыву аздаблення плітак.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
|
|
|
13.
|
|
|
Use the unknown flag
|
|
|
|
|
Ужываць сцяжок "Невядомы"
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
|
|
|
14.
|
|
|
Set to true to be able to mark squares as unknown.
|
|
|
|
|
Уключыце, каб магчы пазначаць клеткі як невядомыя.
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
|
|
|
15.
|
|
|
Enable automatic placing of flags
|
|
|
|
|
Уключыць аўтаматычнае выстаўленне сцяжкоў
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
|
|
|
16.
|
|
|
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
|
|
|
|
|
Уключыце для аўтаматычнага пазначэння мін, калі для гэтага адкрыта ўжо дастаткова клетак
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
|
