|
1.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
ܩ̈ܳܠܶܐ ܘܙܽܘܠ ܚܶܙܘ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
2.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
ܣܽܘܓ݂ܰܐܬ݁ ܝܽܘܕ݂ܳܥܳܐ ܕ݂ܒ݂ܶܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
applications-multimedia
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:6
|
|
4.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
ܥܒ݂ܳܕ݂ ܚܽܘܪܙܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
5.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܠܕ݂ܽܘܓ݂ܪܳܢܳܐ ܕ݂ܡܳܪ ܚܽܘܪܙܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
6.
|
|
|
applications-development
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:6
|
|
7.
|
|
|
Education
|
|
|
|
ܬ݁ܰܠܡܺܝܕ݂ܽܘܬ݂ܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
8.
|
|
|
applications-science
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:5
|
|
9.
|
|
|
Games
|
|
|
|
ܫܶܥܝ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
10.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
ܫܶܥܝ̈ܶܐ ܘܫܶܥܝ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|