|
|
52.
|
|
|
Add Account
|
|
|
|
|
添加帐号
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:111
|
|
|
53.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
|
在线帐号
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
Reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:568
|
|
|
54.
|
|
|
Connect Your Online Accounts
|
|
|
|
|
连接您的在线账户
|
|
Translated by
Scarlett Kang
|
|
Reviewed by
Luke Na
|
| In upstream: |
|
连接您的在线帐号
|
|
|
Suggested by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:12
|
|
|
55.
|
|
|
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
|
|
|
|
|
连接到您的账户以便访问您的在线日历、文档、照片等资料。
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:13
|
|
|
56.
|
|
|
Accounts can be added and removed at any time from the Settings application.
|
|
|
|
|
账户可以随时在“设置”中添加和移除。
|
|
Translated by
Scarlett Kang
|
|
Reviewed by
Luke Na
|
| In upstream: |
|
账号可以在“设置”应用程序里随时添加和移除。
|
|
|
Suggested by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:40
|
|
|
57.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
预览
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:243
|
|
|
58.
|
|
|
More…
|
|
|
|
|
更多…
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:307
gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:222
|
|
|
59.
|
|
|
No inputs found
|
|
|
Translators: a search for input methods or keyboard layouts
* did not yield any results
|
|
|
|
|
未找到输入设备
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:329
|
|
|
60.
|
|
|
Typing
|
|
|
|
|
输入
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:502
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:15
|
|
|
61.
|
|
|
Select your keyboard layout or an input method.
|
|
|
|
|
选择您的键盘布局或者其他输入方式。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:16
|
