|
97.
|
|
|
This is a weak password. Try to use a mixture of letters, numbers and punctuation.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Kecap sandi ieu héngkér. Cobaan maké campuran hurup, angka jeung tanda baca.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:107
|
|
98.
|
|
|
This is a weak password. Try to avoid repeating the same character.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Kecap sandi ieu héngkér. Cobaan singkahan maké karakter anu sarua.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:109
|
|
99.
|
|
|
This is a weak password. Try to avoid repeating the same type of character: you need to mix up letters, numbers and punctuation.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Kecap sandi ieu héngkér. Cobaan singkahan maké deui aksara anu tipena sarua: Anjeun perlu nyampurkeun huruf, angka, jeung tanda baca.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:111
|
|
100.
|
|
|
This is a weak password. Try to avoid sequences like 1234 or abcd.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Kecap sandi ieu héngkér. Cobaan singkahan susunan saperti 1234 atawa abcd.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:113
|
|
101.
|
|
|
This is a weak password. Try to add more letters, numbers and punctuation.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Kecap sandi ieu héngkér. Kecap sandi kudu leuwih panjang. Cobaan maké campuran hurup, angka, jeung tanda baca.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:115
|
|
102.
|
|
|
Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Campurkeun hurup gedé jeung leutik sarta cobaan maké hiji atawa dua angka.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:117
|
|
103.
|
|
|
Adding more letters, numbers and punctuation will make the password stronger.
|
Context: |
|
Password hint
|
|
|
|
Nambahan leuwih réa hurup, angka, jeung tanda baca bakal ngajadikeun kecap sandi leuwih kuat.
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:119
|
|
104.
|
|
|
Sending reports of technical problems helps us to improve %s . Reports are sent anonymously and are scrubbed of personal data.
|
|
|
Translators: the parameter here is the name of a distribution,
* like "Fedora" or "Ubuntu". It falls back to "GNOME" if we can't
* detect any distribution.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/privacy/gis-privacy-page.c:68
|
|
105.
|
|
|
Problem data will be collected by %s :
|
|
|
Translators: the parameter here is the name of a distribution,
* like "Fedora" or "Ubuntu". It falls back to "GNOME" if we can't
* detect any distribution.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/privacy/gis-privacy-page.c:78
|
|
106.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
Kawijakan privasi
|
|
Translated and reviewed by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/privacy/gis-privacy-page.c:88
|