|
|
5.
|
|
|
GNOME Dictionary is a simple dictionary application that looks up definitions of words online. Though it looks up English definitions by default, you can easily switch to Spanish or add other online dictionaries using the DICT protocol to suit your needs.
|
|
|
|
|
GNOME 词典是一款简单的在线查询单词解释的词典应用程序。虽然默认是英语释义，但您可以根据需要，使用 DICT 协议轻松切换到西班牙语或添加其他语种的在线词典。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
|
|
|
6.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
|
词典
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62
src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
|
|
|
7.
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;单词;同义词;定义;拼写;
|
|
Translated by
Qizhi Zhou
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
|
Translators: Do not translate the Icon key
|
|
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
|
要使用的默认数据库
|
|
Translated by
Qizhi Zhou
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
|
|
|
10.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
|
在词典服务器上默认使用的独立数据库或元数据库名称。叹号(“!”)表示词典程序应该在给定服务器的所有数据库中搜索
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
|
|
|
11.
|
|
|
The default search strategy to use
|
|
|
|
|
要使用的默认搜索策略
|
|
Translated by
Qizhi Zhou
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
|
|
|
12.
|
|
|
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
|
|
|
|
|
词典源上要使用的默认搜索策略（如果支持）。默认的策略是“exact”，即精确匹配单词。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
|
|
|
13.
|
|
|
The font to be used when printing
|
|
|
|
|
打印时所使用的字体
|
|
Translated by
Qizhi Zhou
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
|
|
|
14.
|
|
|
The font to be used when printing a definition.
|
|
|
|
|
打印定义时所使用的字体。
|
|
Translated by
Qizhi Zhou
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
|
