|
1.
|
|
|
Default
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text!
|
|
|
|
Default
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:4
|
|
2.
|
|
|
Default Dictionary Server
|
|
|
|
Podrazumevani server rečnika
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:5
|
|
3.
|
|
|
GNOME Dictionary
|
|
|
|
Gnomov rečnik
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:6
|
|
4.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
Proverite značenja reči i sricanja u rečniku na internetu
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:4
|
|
5.
|
|
|
GNOME Dictionary is a simple dictionary application that looks up definitions of words online. Though it looks up English definitions by default, you can easily switch to Spanish or add other online dictionaries using the DICT protocol to suit your needs.
|
|
|
|
Gnomov rečnik je jednostavan programski rečnik koji traži odrednice reči na mreži. Iako pretražuje engleske odrednice po osnovi, možete lako da se prebacite na srpski jezik ili da dodate druge rečnike na mreži koristeći „DICT“ protokol kako biste zadovoljili vaše potrebe.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
|
|
6.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
Rečnik
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62
src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
|
|
7.
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
reč;sinonim;odrednica;definicija;sricanje;
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
|
|
8.
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
|
Translators: Do not translate the Icon key
|
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
|
|
9.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
Osnovna baza podataka za korišćenje
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
|
|
10.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
Naziv osnovne zasebne ili meta baze podataka koja se koristi na serveru rečnika. Uzvičnik „!“ označava da treba pretražiti sve baze podataka sadržane u izvoru reči
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
|