|
11.
|
|
|
The default search strategy to use
|
|
|
|
തിരയുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുളള ഡീഫോള്ട്ട് തന്ത്രം (സ്ട്രാറ്റജി)
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
|
|
12.
|
|
|
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
|
|
|
|
ലഭ്യമെങ്കില്, നിഘണ്ടുവിന്റെ ഉറവിടത്തിലുപയോഗിക്കുവാനുള്ള സ്വതവേയുള്ള തെരച്ചില് സ്ട്രാറ്റജിയുടെ പേരു്. 'exact' ആണു് സ്വതവേയുള്ളതു്. അതായതു്, വാക്കുകളുമായി ഒരേ പൊരുത്തം.
|
|
Translated by
balasankarc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
|
|
13.
|
|
|
The font to be used when printing
|
|
|
|
അച്ചടിയ്ക്കുന്നതിനായുളള ലിപി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
|
|
14.
|
|
|
The font to be used when printing a definition.
|
|
|
|
ഒരു വിവരണം അച്ചടിക്കുമ്പോള് ചെയ്യുമ്പോള് ഉപയോഗിക്കേണ്ട ലിപി.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
|
|
15.
|
|
|
The name of the dictionary source used
|
|
|
|
ഉപയോഗിച്ച നിഘണ്ടുവിന്റെ ഉറവിടം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:21
|
|
16.
|
|
|
The name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.
|
|
|
|
വാക്കുകളുടെ നിര്വചനം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായുപയോഗിക്കുന്ന നിഘണ്ടുവിന്റെ ഉറവിടത്തിന്റെ പേരു്.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:22
|
|
17.
|
|
|
spanish
|
|
|
Translators: Do not translate the Name key
|
|
|
|
സ്പാനിഷ്
|
|
Translated by
balasankarc
|
|
|
|
Located in
data/spanish.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
Spanish Dictionaries
|
|
|
|
സ്പാനിഷ് നിഘണ്ടു
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/spanish.desktop.in:5
|
|
19.
|
|
|
Thai
|
|
|
Translators: Do not translate the Name key
|
|
|
|
തായ്
|
|
Translated by
balasankarc
|
|
|
|
Located in
data/thai.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Longdo Thai-English Dictionaries
|
|
|
|
ലോങ്ദോ തായി-ഇംഗ്ളീഷ് നിഘണ്ടുകള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
data/thai.desktop.in:5
|