Ubuntu
gnome-dictionary package

Browsing German translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-dictionary”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 141 results First • • • Last
11.
The default search strategy to use
Die vorgegebene zu verwendende Suchmethode
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
12.
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
Der Name der vorgegebenen Suchmethode einer Wörterbuchquelle, falls verfügbar. Die Vorgabe ist »exact«, so dass nur exakte Übereinstimmungen erkannt werden.
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
13.
The font to be used when printing
Die beim Drucken zu verwendende Schriftart
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
14.
The font to be used when printing a definition.
Die beim Drucken von Definitionen zu verwendende Schriftart.
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
15.
The name of the dictionary source used
Die zu verwendende Wörterbuchquelle
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:21
16.
The name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.
Der Name der Wörterbuchquelle die zum Nachschlagen von Wortdefinitionen verwendet wird.
Translated by Mario Blättermann
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:22
17.
spanish
 
Translators: Do not translate the Name key
Spanisch
Translated by Mario Blättermann
Located in data/spanish.desktop.in:4
18.
Spanish Dictionaries
Spanische Wörterbücher
Translated by Mario Blättermann
Located in data/spanish.desktop.in:5
19.
Thai
 
Translators: Do not translate the Name key
Thailändisch
Translated by Mario Blättermann
Located in data/thai.desktop.in:4
20.
Longdo Thai-English Dictionaries
Longdo Thai-Englische Wörterbücher
Translated by Mario Blättermann
Located in data/thai.desktop.in:5
11 → 20 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Blättermann, Philipp Kiemle, Torsten Franz.