Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
416425 of 1680 results
416.
Turn zoom on or off
Bật hoặc tắt thu phóng
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:4
417.
Zoom in
Phóng to
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
418.
Zoom out
Thu nhỏ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:8
419.
Turn screen reader on or off
Bật hoặc tắt trình đọc màn hình
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:10
420.
Turn on-screen keyboard on or off
Bật hoặc tắt bàn phím ảo
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
421.
Increase text size
Tăng cỡ chữ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:14
422.
Decrease text size
Giảm cỡ chữ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:16
423.
High contrast on or off
Bật hoặc tắt tương phản cao
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:18
424.
Custom Shortcuts
Phím tắt tự chọn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:488 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:496 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:936
425.
Alternative Characters Key
Translators: This key is also known as 'third level
* chooser'. AltGr is often used for this purpose. See
* https://live.gnome.org/Design/SystemSettings/RegionAndLanguage

Phím ký tự thay thế
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-option.c:337
416425 of 1680 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.