Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1019 of 1680 results
10.
File System
Failų sistema
Translated by Žygimantas Beručka
| msgid "Open System"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:858 panels/applications/cc-applications-panel.c:860
11.
Settings
Nustatymai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:798 shell/cc-window.ui:20 shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
12.
Can change settings
Gali keisti nustatymus
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864
13.
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
%s turi šiuo integruotus leidimus. Jų negalima keisti. Jei turite abejonių dėl šių leidimų, pagalvokite apie programos pašalinimą.
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:819
14.
Web Links
Žiniatinklio saitai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:980
15.
Git Links
Git saitai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:990
16.
%s Links
%s saitai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:996
17.
Unset
Atstatyti
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1004 panels/applications/cc-applications-panel.c:1040
18.
Links
Saitai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1095
19.
Hypertext Files
Hiperteksto failai
Translated by aurisc4
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1103
1019 of 1680 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Marius Janulevičius, Naglis, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, Vytas, Vytautas Bačiulis, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.