Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Icelandic translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 20 of 30 results First • • • Last
336.
May increase power usage, lower speed, or reduce display sharpness.
Context:
display setting
(no translation yet)
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:116
463.
location-services-active
 
FIXME
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:8
464.
Automatically locking the screen prevents others from access the computer while you're away.
(no translation yet)
Located in panels/lock/cc-lock-panel.ui:29
492.
system-lock-screen-symbolic
 
FIXME
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/lock/gnome-lock-panel.desktop.in.in:8
499.
audio-input-microphone
 
FIXME
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/microphone/gnome-microphone-panel.desktop.in.in:8
891.
_Screen Brightness
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1863
892.
Automatic Brightness
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1884
893.
_Keyboard Brightness
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1897
894.
_Dim Screen When Inactive
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1908
895.
_Blank Screen
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1926
11 → 20 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Hans Rúnar Snorrason, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.