Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Icelandic translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
326 → 335 of 1680 results First • • • Last
326.
Portrait Right
Context:
Display rotation
Lóðrétt hægri
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Portrait"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:115
327.
Portrait Left
Context:
Display rotation
Lóðrétt vinstri
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Portrait"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:118
328.
Landscape (flipped)
Context:
Display rotation
Lárétt (flett)
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Landscape"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:121
329.
%.2lf Hz
%.2lf Hz
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/display/cc-display-settings.c:182
330.
Orientation
Context:
display setting
Stefna
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Orientation"
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:43
331.
Resolution
Context:
display setting
Upplausn
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Resolution"
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:50
332.
Refresh Rate
Uppfærslutíðni
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:57
333.
Adjust for TV
Aðlaga fyrir sjónvarp
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:64
334.
Scale
Context:
display setting
Kvarða
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:79 panels/display/cc-display-settings.ui:94
335.
Fractional Scaling
Context:
display setting
(no translation yet)
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:100
326 → 335 of 1680 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Hans Rúnar Snorrason, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.