Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
16501659 of 1680 results
1650.
GNOME Settings
Gnomen asetukset
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/appdata/gnome-control-center.appdata.xml.in:7
1651.
Utility to configure the GNOME desktop
Työkalu Gnome-työpöydän asetusten muokkaukseen
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:8
1652.
Settings is the primary interface for configuring your system.
Asetukset on ensisijainen käyttöliittymä järjestelmäsi asetusten määrittämiseen.
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:10
1653.
Display version number
Näytä versionumero
Translated by Jiri Grönroos
| msgid "Display Brightness"
Located in shell/cc-application.c:68
1654.
Enable verbose mode
Ota käyttöön lisätietoja tulostava tila
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/cc-application.c:69
1655.
Search for the string
Etsi merkkijonoa
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/cc-application.c:70
1656.
List possible panel names and exit
Näytä mahdolliset paneelinimet ja lopeta
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/cc-application.c:71
1657.
Panel to display
Näytettävä paneeli
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in shell/cc-application.c:72
1658.
[PANEL] [ARGUMENT…]
[PANEELI] [ARGUMENTTI…]
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/cc-application.c:72
1659.
Privacy
Yksityisyys
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:9 panels/privacy/gnome-privacy-panel.desktop.in:3
16501659 of 1680 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti, Ari Ervasti, Erik Nasaroff, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Tuomas Lähteenmäki, kulkke.