|
|
1325.
|
|
|
Beep when a key is pr_essed
|
|
|
|
|
Fes un avís sonor quan es prema una tec_la
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Fes un avís sonor quan es _prema una tecla
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2100
|
|
|
1326.
|
|
|
Beep when a key is _accepted
|
|
|
|
|
Fes un avís sonor quan s'_accepti una tecla
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2117
|
|
|
1327.
|
|
|
Beep when a key is _rejected
|
|
|
|
|
Fes un avís sonor quan es _rebutgi una tecla
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2134
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2313
|
|
|
1328.
|
|
|
_Bounce Keys
|
|
|
|
|
_Omet tecles
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225
|
|
|
1329.
|
|
|
Ignores fast duplicate keypresses
|
|
|
|
|
Ignora les pulsacions duplicades ràpides
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2197
|
|
|
1330.
|
|
|
Short
|
| Context: |
|
bounce keys delay
|
|
|
|
|
Curt
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2252
|
|
|
1331.
|
|
|
Bounce keys typing delay
|
|
|
|
|
Retard d'escriptura en ometre tecles
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2271
|
|
|
1332.
|
|
|
Long
|
| Context: |
|
bounce keys delay
|
|
|
|
|
Llarg
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2286
|
|
|
1333.
|
|
|
_Enable by Keyboard
|
|
|
|
|
_Habilita per teclat
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:24
|
|
|
1334.
|
|
|
Turn accessibility features on and off using the keyboard
|
|
|
|
|
Activa i desactiva les funcions d'accessibilitat utilitzant el teclat
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2416
|
