Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing Estonian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
40 → 49 of 225 results First • • • Last
40.
Calendar files
Kalendrifailid
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:108
41.
Calendar Name
Kalendri nimi
Translated by vaba
Located in src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:65 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:24
42.
Import a Calendar
Impordi kalender
Translated by vaba
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:60
43.
Alternatively, enter the web address of an online calendar you want to import, or open a supported calendar file.
Teise võimalusena sisesta imporditava veebikalendri veebiaadress või ava toetatud kalendrifail.
Translated by vaba
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:77
44.
Open a File
Ava fail
Translated by vaba
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:105
45.
Calendars
Kalendrid
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:343 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:141
46.
If the calendar belongs to one of your online accounts, you can add it through the <a href="GOA">online account settings</a>.
Kui kalender kuulub mõne sinu võrgukontole, saad selle lisada <a href="GOA">veebikonto seadete</a> kaudu.
Translated by vaba
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:165
47.
User
Kasutaja
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:221
48.
Password
Parool
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:226
49.
Cancel
Loobu
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:206 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:297 src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15
40 → 49 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leio-gentoo, Liivia Lilleväli, vaba.