|
|
6.
|
|
|
Programming mode supports conversion between common bases (binary, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
حالت مهندسی از تبدیل بین مبناها (دودویی، هشت‌هشتی، ده‌دهی و شانزده‌شانزدهی)، جبر بولی، مکمّل یک و دو، تبدیل کد نویسه‌به‌نویسه و بسیاری قابلیت‌های دیگر پشتیبانی می‌کند.
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
MohammadSaleh Kamyab
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:27
|
|
|
7.
|
|
|
GNOME Calculator in Basic Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ماشین‌حساب گنوم در حالت ابتدایی
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:36
|
|
|
8.
|
|
|
GNOME Calculator in Advanced Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ماشین‌حساب گنوم در حالت پیشرفته
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:40
|
|
|
9.
|
|
|
GNOME Calculator in Financial Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ماشین‌حساب با حالت‌های مالی و علمی
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:44
|
|
|
10.
|
|
|
GNOME Calculator in Programming Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ماشین‌حساب گنوم در حالت برنامه‌نویسی
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:48
|
|
|
11.
|
|
|
Calculator
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ماشین‌حساب
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
محاسب
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator" by
Arash
|
|
|
ماشین حساب
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator" by
Mohammad Hosein Khani Cosar Khizi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:3 src/gnome-calculator.vala:82
src/gnome-calculator.vala:302 src/ui/math-window.ui:107
|
|
|
12.
|
|
|
calculation;arithmetic;scientific;financial;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
محاسبه;ریاضی;علمی;مالی;
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:6
|
|
|
13.
|
|
|
org.gnome.Calculator
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
org.gnome.Calculator
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:9
|
|
|
14.
|
|
|
Accuracy value
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
مقدار دقت
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:25
|
|
|
15.
|
|
|
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
تعداد ارقام جهت نمایش پس از اعشار
|
|
|
Persian
gnome-calculator in Ubuntu Focal package "gnome-calculator"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:26
|
