Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
132141 of 609 results
132.
Arctangent function is undefined for values i and -i
Translators: Error displayed when trying to calculate undefined atan(i) or atan (-i)
(no translation yet)
Located in lib/number.vala:725
133.
Inverse hyperbolic cosine is undefined for values less than one
Translators: Error displayed when inverse hyperbolic cosine value is undefined
Hüperboolset arkuskoosinust pole võimalik ühest väiksematest arvudest võtta
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:775
134.
Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]
Translators: Error displayed when inverse hyperbolic tangent value is undefined
Hüperboolset arkustangensit pole võimalik võtta arvudest väljaspool lõiku [-1, 1]
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:791
135.
Boolean AND is only defined for positive integers
Translators: Error displayed when boolean AND attempted on non-integer values
Loogiline JA on võimalik ainult positiivsete täisarvude puhul
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:807
136.
Boolean OR is only defined for positive integers
Translators: Error displayed when boolean OR attempted on non-integer values
Loogiline VÕI on võimalik ainult positiivsete täisarvude puhul
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:819
137.
Boolean XOR is only defined for positive integers
Translators: Error displayed when boolean XOR attempted on non-integer values
Loogiline VÄLISTAV VÕI on võimalik ainult positiivsete täisarvude puhul
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:831
138.
Boolean NOT is only defined for positive integers
Translators: Error displayed when boolean XOR attempted on non-integer values
Loogiline EI on võimalik ainult positiivsete täisarvude puhul
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:843
139.
Shift is only possible on integer values
Translators: Error displayed when bit shift attempted on non-integer values
Nihutamine on võimalik ainult täisarvude puhul
Translated by mahfiaz
Located in lib/number.vala:866
140.
Overflow: the result couldn’t be calculated
Ülevool: tulemust ei saanud arvutada
Translated by vaba
Located in lib/serializer.vala:345
141.
Angle
Nurk
Translated by mahfiaz
Located in lib/unit.vala:29
132141 of 609 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mahfiaz, vaba.