Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
256265 of 1754 results
256.
Yes
¬õ
Translated by Dinesh Nadarajah
Located in src/glade-registration.glade:2233 src/glade-registration.glade:2305 src/glade-registration.glade:2384 plugins/gtk+/gtk+.xml:1638
257.
No
­ø¨Ä
Translated by Dinesh Nadarajah
Located in src/glade-registration.glade:2250 src/glade-registration.glade:2322 src/glade-registration.glade:2401 plugins/gtk+/gtk+.xml:1640
258.
If so, did you file a bug report?
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2289
259.
Have you ever thought about contributing?
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2365
260.
Why not?
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2440
261.
Comments:
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2490
262.
Privacy Note:
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2541
263.
The sole purpose of this survey is to better know our user base.
Your email address will be used to uniquely identify you as a Glade user and send you back a modification token in case you want to modify something or add extra comments.
Only statistics compiled from the whole dataset will be shared publicly.
Individual data will be stored in a private database and it will not be shared with the public or any other third party.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/glade-registration.glade:2561
264.
Trying to save private data to %s directory but it is a regular file.
No private data will be saved in this session
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gladeui/glade-app.c:552
265.
Failed to create directory %s to save private data.
No private data will be saved in this session
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gladeui/glade-app.c:564
256265 of 1754 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dinesh Nadarajah.