|
|
157.
|
|
|
We care about privacy!
|
|
|
|
|
Nós preocupamo-nos com a privacidade!
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:653
|
|
|
158.
|
|
|
All the data will be stored in a private location and will not be shared with the public or any third party.
|
|
|
|
|
Todos os dados são armazenados numa localização privada e não serão partilhados com o público ou terceiras partes.
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:671
|
|
|
159.
|
|
|
Update Info
|
|
|
|
|
Atualizar informação
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
../src/glade-registration.glade.h:24
|
|
|
160.
|
|
|
<Insert update token, if you want to update previously sent data>
|
|
|
|
|
<inserir símbolo de atualização se quer atualizar dados anteriormente enviados>
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
../src/glade-registration.glade.h:25
|
|
|
161.
|
|
|
How long have you been programming?
|
|
|
|
|
Há quanto tempo é programador?
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:735
|
|
|
162.
|
|
|
0
|
|
|
|
|
0
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:753 src/glade-registration.glade:1022
|
|
|
163.
|
|
|
years
|
|
|
|
|
anos
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:769 src/glade-registration.glade:1038
|
|
|
164.
|
|
|
months
|
|
|
|
|
meses
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:770 src/glade-registration.glade:1039
|
|
|
165.
|
|
|
I am not a programmer
|
|
|
|
|
Não sou programador
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:781
|
|
|
166.
|
|
|
Which programming languages do you prefer?
|
|
|
|
|
Quais as suas linguagens de programação preferidas?
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:817
|
