Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
7483 of 1754 results
74.
Disable Devhelp integration
Deaktivēt Devhelp integrāciju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/main.c:55
75.
[FILE...]
[DATNE...]
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/main.c:57
76.
be verbose
dot detalizētu izvadi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/main.c:57
77.
Create or edit user interface designs for GTK+ or GNOME applications.
Veidot vai rediģēt lietotāja saskarnes izstrādnes GTK+ vai GNOME lietotnēm.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/main.c:188
78.
Glade options
Glade opcijas
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../src/main.c:94 ../src/main.c:95
79.
Glade debug options
Glade atkļūdošanas opcijas
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../src/main.c:101
80.
Show Glade debug options
Rādīt Glade atkļūdošanas opcijas
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../src/main.c:102
81.
gmodule support not found. gmodule support is required for glade to work
gmodule atbalsts nav atrasts. Tas ir nepieciešams, lai glade strādātu
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/main.c:170
82.
Unable to open '%s', the file does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neizdevās atvērt “%s”. Šāda datne neeksistē.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/main.c:142
83.
Close Project
Aizvērt projektu
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Project"
Located in src/glade.glade:106
7483 of 1754 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.