Ubuntu
gimp package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
7 of 28 results First • • • Last
7.
Not all effects can be applied to all kinds of images. This is indicated by a grayed-out menu-entry. You may need to change the image mode to RGB (Image→Mode→RGB), add an alpha-channel (Layer→Transparency→Add Alpha Channel) or flatten it (Image→Flatten Image).
모든 효과가 모든 종류의 이미지에 적용되지는 않습니다. 이런 경우에는 메뉴 항목이 회색으로 표시됩니다. 이미지의 모드를 RGB로 바꾸거나(이미지->모드->RGB), 알파 채널을 더하거나(레이어->투명도->알파 채널 더하기), 배경으로 합쳐야(이미지->배경으로 합치기) 할 수도 있습니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:7
7 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.