|
|
837.
|
|
|
Import _paths
|
|
|
Path Import
|
|
|
|
|
Enporti _vojojn
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-svg.c:872
|
|
|
1436.
|
|
|
Could not read '%lu' bytes
|
|
|
|
|
Ne eblas legi '%lu' bajtoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
|
| msgid "Could not load '%s': %s"
|
|
Located in
../plug-ins/file-ico/ico-load.c:221
|
|
|
1785.
|
|
|
Transparent
|
|
|
|
|
Travideble
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1320 ../plug-ins/gimpressionist/general.c:184
|
|
|
2246.
|
|
|
pixels
|
|
|
|
|
bilderoj
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/imagemap/imap_circle.c:266
../plug-ins/imagemap/imap_circle.c:273
../plug-ins/imagemap/imap_circle.c:279 ../plug-ins/imagemap/imap_grid.c:249
../plug-ins/imagemap/imap_grid.c:255 ../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:502
../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:510
../plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:390
../plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:397
../plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:404
../plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:411
|
|
|
2414.
|
|
|
Select Image File
|
|
|
|
|
Elekti bildodosieron
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/imagemap/imap_settings.c:96
|
|
|
2647.
|
|
|
Image Settings
|
|
|
|
|
Bildagordaro
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/print/print.c:275
|
|
|
2720.
|
|
|
Tangent Surround:
|
|
|
|
|
Travidebla fono:
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
|
| msgid "Transparent background"
|
|
Located in
../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:389
|
